Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Caroline Escarpett Becco Bersch (Einzelunternehmerin) Aidenbachstr. 196, 81479 München, Deutschland E-Mail: [PREENCHER]

2. Verarbeitete Daten

• Konto: E-Mail, Passwort-Hash, Anzeigename, Spracheinstellung.
• Lernfortschritt: XP, Level, Streak, Badges, bearbeitete Übungen.
• KI-Analysen: eingereichte Texte zur Korrektur und generiertes Feedback.
• Zahlung: Rechnungs-E-Mail und Abonnement-Status (keine Kartendaten auf unseren Servern).
• Technisch: IP-Adresse zur Missbrauchsvermeidung, Browser-User-Agent.

3. Auftragsverarbeiter

Wir nutzen die folgenden Dienstleister im Sinne von Art. 28 DSGVO:

• Supabase (Datenbank & Authentifizierung)

  Anbieter: Supabase Inc., USA. Zweck: Speicherung von Konto- und Fortschrittsdaten, Authentifizierung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Datenübermittlung in ein Drittland auf Basis von Standardvertragsklauseln.

• Stripe (Zahlungsabwicklung)

  Anbieter: Stripe Payments Europe, Ltd., Irland. Zweck: Abwicklung von Abonnement- Zahlungen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Kartendaten werden ausschließlich bei Stripe verarbeitet.

• OpenAI via Lovable AI Gateway (Textanalyse)

  Zweck: Automatisierte Korrektur eingereichter Schreiben-Übungen. Ihre Texte werden pseudonymisiert an das Modell übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Kernfunktion des Dienstes).

• Google (OAuth-Login, optional)

  Anbieter: Google Ireland Limited. Zweck: Anmeldung mit Google-Konto. Nur, wenn Sie sich aktiv für „Mit Google fortfahren" entscheiden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

4. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Widerrufen Sie erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft. Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

5. Speicherdauer

Kontodaten: bis zur Löschung des Kontos. Rechnungsrelevante Daten: bis zum Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (i. d. R. 10 Jahre). Analyse-Inhalte: bis zur Löschung durch Sie.

6. Widerruf & Kündigung

Ihr 14-tägiges Widerrufsrecht üben Sie hier aus: Vertrag widerrufen. Ihr Abonnement können Sie in Ihrem Konto jederzeit kündigen.

7. Kontakt

Fragen zum Datenschutz: [PREENCHER: e-mail para privacidade]